The company that created the renowned on-chain Phoenix exchange, Ellipsis Labs, has raised $20 million in Series A funding.