Co-founder and chief creative officer Baiju Bhatt has left online stock trading business Robinhood to "pursue other entrepreneurial interests".