OpenAI is improving the technology used to clone voices as deepfakes become more common, but the company says it's doing it ethically.